Pühapäev, 27. oktoober 2013

"Мой младший брат" (Mosfilm, 1962)

Lõpuks ometi õnnestub kirjutada täispikast eesti filmist, millest enamik sellesama lehekülje lugejatest siin tõenäoliselt varem kuulnudki pole. Võibolla sellepärast, et film (mõned dialoogikatked välja arvata) on vene keeles ning valminud kinostuudios Mosfilm.

Mis tõstatab õigustatud küsimuse, kas "Minu nooremat venda" sobib üldse eesti filmiajaloo kontekstis käsitleda, või äkki peaks selle jaoks algatama täiesti uue blogi, (venefilmid.blogspot.com? Ärge klikkige, seda linki pole tegelikult olemas). (Klikkisite jah? Okei, ma ka klikkisin. Aga polnud.), mis omakorda toob eksistentsiaalsete küsimuste, nagu "mis on eesti film", lävele.

Ent ... peatugem siinkohal, et filosoofiakirves maha matta. Kui ikka "Elu tsitadellis", "Valgus Koordis" ja "Vallatud kurvid" kõlbavad Eesti Filmi Andmebaasis omamaise loominguna eksponeerimist, siis miks mitte ühe blogipostituse jooksul "Мой младший брат" kohta sedasama teeselda?

Jaan Saul kalurite bossina

Filmi andis mulle endine töökaaslane Ženja, kelle kaudu olen avastanud teisigi venekeelse veebi aardeid, mis muidu tavaliste eesti-eestlaste eest inglisekeelse guugli-müüri taha varjule jäävad. Lühike kokkuvõte "kamp Moskva noori otsustavad sõita Pribaltikasse, et teisi vaadata ja endid näidata", kõlas igatahes intrigeerivalt. Suuremad üllatused ootasid aga ees!

Suurlinnatüdruk Galja ja kolm võrkpalli(?)huvilist Pirita jorssi

Hiigellinna hoovides kasvanud keskkoolilõpetajad Dima, Alik, Jura ja Galja sõidavad tõepoolest maailma avastama, valideks sihtkohaks советский запад-i, täpsemalt Tallinna. (Nõukogude Liidu territooriumil "ilma luba küsimata" ringireisimine oli, muide, sel ajal suhteliselt uudne vabadus). Tore on vaadata, millise ihaldusväärselt kapitalistliku, peaaegu pahelise glamuuripesana on Moskva kinomehed ENSV pealinna kujutatud! Noored venelased hängivad Pirita rannas, uitavad öise vanalinna tänavatel ning veedavad aega šikkides restoranides ("Pärl"? "Pegasus"?).

Mõistagi ei jää tulemata ka kultuurikonfliktid.

Eelpoolmärgitud kapitalismivaimu esindav elegantne suller Matti (keda rõõmustaval kombel kehastab tulevane hittrežissöör Arvo Kruusement!) tühjendab kaardilauas noorte reisikassa ja mahhineerib siis rahatud poisid mööblipoe laotöölisteks. Näitlejaks õppida sooviv Galja (keda mängib imekaunis Ljudmilla Martšenko) langeb üleliidulise kunsti- ja kinoskene tähesära ohvriks. Veidraim metamorfoos tabab aga algajat stsenaristi ning luuletajat Alikut, kes algul Patkuli vaateplatvormilt avanevat turistlikku vanalinna-panoraami põlastab ("Ma olen modernist! Minu ideaal on siiski Le Corbusier!"). Toompeal hulkuvad Dima ja Galja leiavad Aliku vastu hommikut Toomkiriku seina ääres töinamas kiriku orelist tulvanud Bachi fuugade mõjul on mehikest tabanud barokk-šokk!

Arvo Kruusement väiksekaliibrilise ENSV mööblilaki-ärikana

Nüüd aga põhiline asjaolu, mis teeb "Мой младший брат"-ist täisverelise 1960ndate eesti filmi kandidaadi. Te ei arva seda ealeski ära.

Või siiski aimate, kui viitsisite läbi lugeda eelmise postituse, kus vaatasin vist küll kõige kuuekümnendatelikumat eesti mängufilmi "Tütarlaps mustas".

Ühesõnaga, Moskva keskkoolilõpetajad satuvad elu mõtte otsinguil tööle Hiiumaale, Ristna kandis tegutsevasse kalurikolhoosi "Prožektor"! (Ha-ha, õige vastus! "Rannaküla", kuuekümnendate eesti kino tõmbekeskus, Tõelise Elu kasvulava ning dekadentliku Linna vastaspoolus!) Noored suurlinnakutid saavad tööd kalalaeval, kohtuvad tormide, meremiinide ning loomulikult kaunite eesti rannapiigadega.

Mustvalge eesti kino ammendamatu lemmikmotiiv: protagonist tuleb linnast rannakülla ning tutvub lihtsa kohaliku neiuga.

Finaal, nagu ka filmi kulgemise tempo (umbes kaks korda hoogsam, kui siinmail tavaks) ja meisterlik kinematograafia on kuidagi ... meeldivalt hollywoodilikud, sedasorti emotsionaalset flow'd ei õpitudki Tallinnfilmis päriselt saavutama. Pole vist ka üllatav, kui arvestada, et 1960ndatel oli meil ikkagi vaid kaks kinostuudiot, samas kui venelastel aastakümnete pikkuse traditsiooniga "suure kino" tööstus.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ: